# Importar de China a Europa: preparar una entrega en España

Para importar de China con entrega en España, confirma producto, proveedor, Incoterm y lugar de entrega. Compara el transporte completo, prepara el expediente aduanero y acuerda quién autoriza cada gasto. Una fecha de llegada al puerto no es la fecha de entrega en tu almacén.

Para importar de China con entrega en España, empieza por el producto y la dirección donde lo necesitas. El proveedor debe confirmar dónde estará la mercancía, cuándo podrá entregarla y con qué embalaje. Con esos datos puedes comparar rutas y presupuesto; reservar solo por el precio del contenedor deja sin resolver la recogida, la aduana y la recepción.

Esta guía desarrolla el caso de una empresa establecida en España que recibe en la Península o Baleares. Si la entrada en la UE se produce en otro Estado miembro, acuerda dónde se despachará la mercancía y cómo continuará hasta España. Para Canarias, Ceuta o Melilla, revisa el régimen territorial con el representante antes de aplicar este circuito.

## ¿Qué debes acordar con el proveedor antes de reservar?

Deja por escrito producto, cantidad, embalaje, dirección de carga, fecha de disponibilidad y regla Incoterms con lugar y versión. Para un contenedor entregado al transportista antes de subir al buque, estudia FCA. FOB sitúa la entrega a bordo y no debe elegirse por costumbre. La [ICC Academy explica esta diferencia](https://academy.iccwbo.org/incoterms/article/incoterms-2020-fca-or-fob/) en su artículo del 19 de noviembre de 2024, consultado el 19 de octubre de 2026.

Identifica al responsable de las formalidades de exportación y al importador. La disponibilidad comercial de un producto no demuestra que cumpla los requisitos europeos. Pide la documentación técnica antes de pagar o comprometer una fecha a tu cliente.

## ¿Cómo comparar marítimo, grupaje y aéreo?

| Opción | Cuándo estudiarla | Qué debe incluir la oferta |
|---|---|---|
| Contenedor completo, FCL | El volumen o la manipulación aconsejan reservar un equipo | Equipo, carga, terminales, entrega y devolución del vacío |
| Grupaje marítimo, LCL | Compartir contenedor puede resultar adecuado | Consolidación, desconsolidación, mínimos y gastos de llegada |
| Aéreo | La fecha requerida justifica estudiar otro modo | Peso facturable, aceptación del producto y entrega final |

Pide fechas estimadas desde la disponibilidad en fábrica hasta la dirección receptora. Compara la misma mercancía, fecha y alcance. Comprueba las escalas y el margen de conexión; una oferta de puerto a puerto no cubre por sí sola el plazo completo. No hay un plazo único China-Europa aplicable a todas las salidas.

## ¿Qué debe contener el expediente de importación?

Prepara factura comercial, lista de bultos, descripción técnica, origen de la mercancía y documento de transporte. Revisa con el representante la clasificación y los documentos específicos del producto. El código del proveedor sirve como punto de partida, no como validación europea.

La [Agencia Tributaria describe el registro EORI](https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/EORI.html), que identifica al operador ante la aduana. Comprueba el registro aplicable a tu empresa antes de la primera operación. Para las medidas por producto, consulta [TARIC de la Comisión Europea](https://taxation-customs.ec.europa.eu/online-services/online-services-and-databases-customs/eu-customs-tariff-taric_en) con clasificación, origen y fecha. TARIC no incorpora los tipos nacionales de IVA y de impuestos especiales. Ambas fuentes se consultaron el 19 de octubre de 2026.

Separa derechos, IVA, honorarios de despacho y gastos logísticos. En España, el [diferimiento del IVA a la importación](https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/iva/iva-operaciones-comercio-exterior/iva-importacion-diferir-pago.html) está sujeto a requisitos y al ejercicio de una opción. No lo presupongas por tener EORI.

## ¿Qué hay que confirmar antes de retirar y entregar?

El destinatario debe facilitar horario, cita, acceso y medios de descarga. El equipo operativo debe confirmar por separado disponibilidad de la mercancía, levante aduanero, liberación de la naviera y transporte terrestre. Para un contenedor, añade depósito de devolución, días libres y prueba de entrega del vacío.

Si una fábrica termina más tarde, compara esperar todos los pedidos con expedir primero el lote crítico. Registra el coste adicional y quién lo aprueba. Es una decisión de stock y servicio que requiere datos del pedido, no una regla universal sobre LCL y FCL.

## ¿Qué enviar a OVRSEA para estudiar el transporte?

Facilita dirección de carga y entrega, producto, bultos, dimensiones, peso, valor, Incoterm, fecha de disponibilidad y fecha deseada. Indica restricciones de temperatura, baterías o mercancía peligrosa desde la solicitud. Pide que la respuesta identifique los equipos y socios responsables, los servicios incluidos y las condiciones pendientes de aceptación.

Consulta también [LCL o FCL](/insights/es/guides/grupaje-maritimo-lcl-o-fcl), [clasificación arancelaria](/insights/es/guides/codigo-sa-nomenclatura-combinada-taric) e [Incoterms 2020](/insights/es/guides/incoterms-2020-quien-paga-que). [Hablar con OVRSEA sobre una importación](/insights/es/hablar-con-un-experto).

## ¿Puedo comparar una oferta CIF con otra FCA?

Sí, después de reconstruir el mismo alcance. Añade las partidas que pagaría cada parte y compara hasta la misma dirección de entrega; el total que figura en cada oferta puede cubrir servicios distintos.

## ¿Se puede reservar mientras falta documentación del producto?

Identifica primero qué documento falta y si condiciona la aceptación o la importación. Una reserva de transporte no acredita la conformidad del producto; confirma la viabilidad antes de comprometer la salida.

## ¿Tengo que elegir siempre el puerto español más cercano?

Compara el recorrido completo hasta el almacén. El coste terrestre, las escalas, la disponibilidad del servicio y las operaciones de llegada pueden cambiar la decisión.

## Coordina tu fábrica en China con la recepción en España

OVRSEA dispone de [equipos en China continental y Barcelona](https://www.ovrsea.com/insights/es/nuestras-oficinas) para acompañar tus flujos internacionales. Estudiamos la recogida, el transporte y la llegada a partir de las fechas de fábrica y de lo que necesita tu almacén.

[Cuéntanos qué vas a importar](https://www.ovrsea.com/insights/es/hablar-con-un-experto). Con las direcciones, los bultos, el Incoterm y la disponibilidad podremos comparar opciones y preparar la coordinación documental de la operación.